File: //usr/local/CyberCP/public/snappymail/snappymail/v/2.38.2/app/localization/et/user.json
{
"LANG_DIR": "ltr",
"GLOBAL": {
"TO_ARCHIVE": "Arhiveerimine",
"ARE_YOU_SURE": "Kas oled kindel?",
"BACK": "Tagasi",
"BCC": "Pimekoopia",
"CANCEL": "Tühista",
"CC": "Koopia",
"CLEAR": "Tühjenda",
"CLOSE": "Sulge (Esc)",
"CONTACTS": "Kontaktid",
"DELETE": "Kustuta",
"UNDELETE": "Undelete",
"DONE": "Valmis",
"EMAIL": "E-post",
"FROM": "Saatja",
"LOADING": "Laadin...",
"LOGOUT": "Logi välja",
"MORE": "Näita rohkem",
"MOVE_TO": "Liiguta kausta",
"COPY_TO": "Kopeeri",
"NAME": "Saabunud kirjad",
"NONE": "Puuduvad",
"TO_SPAM": "Move message(s) to Spam",
"NOT_SPAM": "Ei ole rämpspost",
"USERNAME": "Kasutajanimi",
"PASSWORD": "Salasõna",
"REMEMBER": "Remember",
"REPLY_TO": "Vastuse saaja",
"SAVE": "Salvesta",
"SAVE_CHANGES": "Save changes?",
"SEARCH": "Kontakte ei leitud",
"SPAM": "Märgi rämpspostiks",
"SUBJECT": "Pealkiri",
"TEST": "Kontrolli",
"TO": "Saaja",
"SERVER_MESSAGE": "Server message",
"YES": "Jah",
"NO": "Ei",
"INACTIVE": "Inactive",
"DEFAULT": "vaikimisi",
"HELP": "Abi",
"TEXT": "Tekst",
"ATTACHMENTS": "Manused"
},
"LOGIN": {
"LABEL_LOGIN": "Logi sisse",
"LABEL_SIGN_ME": "Pea mind meeles",
"BUTTON_SIGN_IN": "Sisene"
},
"TOP_TOOLBAR": {
"BUTTON_ADD_ACCOUNT": "Lisa konto"
},
"SEARCH": {
"TITLE_ADV": "Täpsem otsing",
"TEXT": "Tekst",
"HAS_ATTACHMENT": "Manusega",
"FLAGGED": "Lipuga tähistatud",
"UNSEEN": "Lugemata",
"DATE": "Kuupäev",
"DATE_ALL": "Kõik",
"BEFORE_3_DAYS": "Older then 3 days",
"BEFORE_7_DAYS": "Older then 1 week",
"BEFORE_MONTH": "Older then 1 month",
"BEFORE_3_MONTHS": "Older then 3 months",
"BEFORE_6_MONTHS": "Older then 6 months",
"BEFORE_YEAR": "Older then 1 year",
"SINCE_3_DAYS": "Kuni 3 päeva vanune",
"SINCE_7_DAYS": "Kuni 1 nädal vanune",
"SINCE_MONTH": "Kuni 1 kuu vanune",
"SINCE_3_MONTHS": "Kuni 3 kuu vanune ",
"SINCE_6_MONTHS": "Kuni 6 kuu vanune",
"SINCE_YEAR": "Kuni 1 aasta vanune",
"SUBFOLDERS": "Subfolders",
"SUBFOLDERS_NONE": "None",
"SUBFOLDERS_SUBTREE": "All",
"SUBFOLDERS_SUBTREE_ONE": "One level",
"REPLIED": "Vastatud",
"KEYWORD": "Tag"
},
"FOLDER_LIST": {
"BUTTON_COMPOSE": "Koosta uus kiri",
"BUTTON_NEW_MESSAGE": "Uus kiri",
"INBOX_NAME": "Saabunud kirjad",
"SENT_NAME": "Saadetud kirjad",
"DRAFTS_NAME": "Mustandid",
"TRASH_NAME": "Prügikast",
"ARCHIVE_NAME": "Arhiiv"
},
"IMAP": {
"ACL_RIGHTS": "Rights",
"ACL_A": "Administer",
"ACL_E": "Expunge",
"ACL_I": "Insert messages",
"ACL_K": "Create sub-folders",
"ACL_L": "Show messages",
"ACL_P": "Send mail",
"ACL_R": "Select folder",
"ACL_S": "\\SEEN tag",
"ACL_T": "\\DELETED tag",
"ACL_W": "Other tags",
"ACL_X": "Delete\/Rename folder"
},
"MESSAGE_LIST": {
"BUTTON_RELOAD": "Laadi kirjade nimekiri uuesti",
"BUTTON_EMPTY_FOLDER": "Tühjenda kaust",
"BUTTON_MULTY_FORWARD": "Edasta manus(t)ena",
"BUTTON_DELETE_WITHOUT_MOVE": "Kustuta lõplikult",
"MENU_SET_SEEN": "Märgi loetuks",
"MENU_SET_ALL_SEEN": "Märgi kõik loetuks",
"MENU_UNSET_SEEN": "Märgi lugemata kirjaks",
"MENU_SET_FLAG": "Tähista lipuga",
"MENU_UNSET_FLAG": "Eemalda lipp",
"MENU_SELECT_ALL": "Kõik",
"MENU_SELECT_INVERT": "Pööra valik ümber",
"MENU_SELECT_UNSEEN": "Lugemata",
"MENU_SELECT_SEEN": "Loetud",
"MENU_SELECT_FLAGGED": "Lipuga märgitud",
"MENU_SELECT_UNFLAGGED": "Lipuga märkimata",
"DOWNLOAD_ALL_ATTACHMENTS": "Download all attachments",
"EMPTY_LIST": "Tühi nimekiri",
"EMPTY_SEARCH_LIST": "Otsingule ei vastanud ühtegi kirja",
"SEARCH_RESULT_FOR": "Vasted otsingule \"%SEARCH%\"",
"BACK_TO_MESSAGE_LIST": "tagasi kirjade nimekirja",
"PUT_MESSAGE_HERE": "Sikuta siia kiri, mida soovid nimekirjas näha",
"TODAY_AT": "täna kell %TIME%",
"YESTERDAY_AT": "eile kell %TIME%",
"NEW_MESSAGE_NOTIFICATION": "Sulle on %COUNT% uut kirja!",
"QUOTA_SIZE": "Kasutad <strong>%SIZE% (%PROC%%)<\/strong> lubatud kettamahust <strong>%LIMIT%<\/strong>",
"SORT": "Sort",
"NO_SORT": "Mail server does not support sorting",
"SORT_DATE_ASC": "Date ascending",
"SORT_DATE_DESC": "Date descending",
"SORT_SIZE_ASC": "Size ascending",
"SORT_SIZE_DESC": "Size descending",
"SORT_SUBJECT_ASC": "Subject A-Z",
"SORT_SUBJECT_DESC": "Subject Z-A",
"SORT_FROM_ASC": "From A-Z",
"SORT_FROM_DESC": "From Z-A"
},
"MESSAGE": {
"BUTTON_EDIT": "Muuda",
"BUTTON_UNSUBSCRIBE": "Unsubscribe from this list",
"BUTTON_REPLY": "Vasta",
"BUTTON_REPLY_ALL": "Vasta kõigile",
"BUTTON_FORWARD": "Edasta",
"BUTTON_FORWARD_AS_ATTACHMENT": "Edasta manusena",
"BUTTON_EDIT_AS_NEW": "Kasuta uue kirja põhjana",
"BUTTON_SHOW_IMAGES": "Näita väljast lingitud pilte",
"BUTTON_NOTIFY_READ_RECEIPT": "Saatja palub end teavitada kirja kättesaamisest.",
"BUTTON_IN_NEW_WINDOW": "Näita eraldi aknas",
"BUTTON_THREAD_LIST": "Vestluse lõimede nimekiri",
"BUTTON_THREAD_PREV": "Eelmine",
"BUTTON_THREAD_NEXT": "Järgmine",
"BUTTON_THREAD_MORE": "Rohkem kirju",
"MENU_HEADERS": "Näita kirja päised",
"MENU_VIEW_ORIGINAL": "Näita lähteteksti",
"HTML_VIEW": "View HTML message",
"PLAIN_VIEW": "View plain text message",
"SWAP_COLORS": "Swap default (background)color",
"MENU_DOWNLOAD_ORIGINAL": "Laadi alla .eml failina",
"MENU_FILTER_SIMILAR": "Filtreeri sarnased kirjad",
"MENU_PRINT": "Prindi",
"EMPTY_SUBJECT_TEXT": "(Pealkiri puudub)",
"LABEL_DATE": "Kuupäev",
"LABEL_FROM_SHORT": "saatja",
"LABEL_TO_SHORT": "saaja",
"PRINT_LABEL_ATTACHMENTS": "Manused",
"MESSAGE_VIEW_DESC": "Vali nimekirjast kiri, mida siin näidata",
"MESSAGE_VIEW_MOVE_DESC": "Click folder name in the left panel to select the destination.",
"LINK_DOWNLOAD_AS_ZIP": "Laadi alla .zip failina",
"SPAM_SCORE": "Spam Score",
"HAS_VIRUS_WARNING": "WARNING: virus detected",
"TAGS": "Tags",
"NEW_TAG": "New tag",
"ENABLE_TRACKING_LINKS": "Enable tracking links",
"TRACKING_ENABLED": "Links are now tracked when clicked!"
},
"MESSAGE_TAGS": {
"$important": "Important",
"$todo": "To Do",
"$label1": "Important",
"$label2": "Work",
"$label3": "Personal",
"$label4": "To Do",
"$label5": "Later"
},
"READ_RECEIPT": {
"SUBJECT": "Kohaletoimetamise kinnitus - %SUBJECT%",
"BODY": "See on kohaletoimetamise kinnitus kirjale, mille saatsid aadressile %READ-RECEIPT%.\n\nTähelepanu: Kinnitus tähendab vaid seda, et kirja kuvati saaja arvutis.\nKirja sisu lugemise või mõistmise kohta see teavitus granatiisid ei anna.\n"
},
"SUGGESTIONS": {
"SEARCHING_DESC": "Otsin..."
},
"CONTACTS": {
"TAB_CONTACT": "Contact",
"TAB_LOCATIONS": "Locations",
"TAB_BUSINESS": "Business",
"LABEL_ORGANIZATION": "Organization",
"LABEL_DEPARTMENT": "Department",
"LABEL_TITLE": "Title",
"TAB_CRYPTO": "Crypto",
"ASK": "Ask",
"NEVER": "Never",
"ALWAYS": "Always",
"ALWAYS_IF_POSSIBLE": "Always if possible",
"BUTTON_ADD_CONTACT": "Lisa kontakt",
"BUTTON_CREATE_CONTACT": "Lisa",
"BUTTON_IMPORT": "Impordi (csv, vcf, vCard)",
"BUTTON_EXPORT_VCARD": "Ekspordi (vcf, vCard)",
"BUTTON_EXPORT_CSV": "Ekspordi (csv)",
"ERROR_IMPORT_FILE": "Viga importimisel (puudulik faili formaat)",
"EMPTY_LIST": "Kontaktid puuduvad",
"EMPTY_SEARCH": "Kontakte ei leitud",
"CLEAR_SEARCH": "Puhasta otsinguväli",
"CONTACT_VIEW_DESC": "Vali nimekirjast kontakt, mida siin näidata",
"LABEL_BIRTHDAY": "Sünnipäev",
"DISPLAY_NAME": "Kuvatav nimi",
"LAST_NAME": "Perenimi",
"FIRST_NAME": "Eesnimi",
"MIDDLE_NAME": "Middle name",
"NAME_PREFIX": "Name prefix",
"NAME_SUFFIX": "Name suffix",
"NICK_NAME": "Hüüdnimi",
"LABEL_READ_ONLY": "Ainult lugemisõigus",
"ADD_MENU_LABEL": "Lisa",
"ADD_MENU_NICKNAME": "Hüüdnimi",
"ADD_MENU_NOTE": "Märkmed",
"ADD_MENU_PHONE": "Telefon",
"ADD_MENU_URL": "URL",
"ADD_MENU_ADDRESS": "Aadress",
"ADD_MENU_BIRTHDAY": "Sünnipäev",
"ADD_MENU_TAGS": "Sildid",
"BUTTON_SHARE_ALL": "Kõigiga",
"BUTTON_SYNC": "Sünkroniseerimine (CardDAV)",
"SEND_TO_ALL_CONTACT_EMAILS": "Send to all contact emails"
},
"COMPOSE": {
"LINK_SHOW_INPUTS": "näita kõiki väljasid",
"BUTTON_SEND": "Saada",
"BUTTON_MINIMIZE": "Vähenda miinimumini",
"SAVED_TIME": "Salvestati %TIME%",
"SAVED_ERROR_ON_SEND": "Kiri saadeti, aga seda ei salvestatud saadetud kirjade kausta",
"DISCARD_UNSAVED_DATA": "Kustutan salvestamata andmed?",
"ATTACH_FILES": "Lisa faile",
"ATTACH_DROP_FILES_DESC": "Sikuta failid siia",
"REPLY_MESSAGE_TITLE": "%DATETIME%, %EMAIL% kirjutas",
"FORWARD_MESSAGE_TOP_TITLE": "-------- Edastatud kiri -------",
"FORWARD_MESSAGE_TOP_SENT": "Saadetud",
"EMPTY_TO_ERROR_DESC": "Lisa vähemalt üks adressaat",
"NO_ATTACHMENTS_HERE_DESC": "Manused puuduvad.",
"ATTACHMENTS_ERROR_DESC": "Tähelepanu! Kõiki manuseid ei ole üles laetud.",
"ATTACHMENTS_UPLOAD_ERROR_DESC": "Kõiki manuseid ei ole veel üles laetud.",
"ALLOW_SPELLCHECK": "Enable browser spelling checker",
"ALLOW_DRAFT_AUTOSAVE": "Automatically save draft",
"BUTTON_REQUEST_READ_RECEIPT": "Palu lugemise kohta kinnitust",
"BUTTON_MARK_AS_IMPORTANT": "Tähista olulisena",
"BUTTON_REQUEST_DSN": "Palu kättesaamise kohta kinnitust",
"BUTTON_REQUIRE_TLS": "Require secure delivery",
"ERROR_EMPTY_BODY": "Message body is empty"
},
"POPUPS_ASK": {
"EXIT_ARE_YOU_SURE": "Are you sure you want to exit?",
"DESC_WANT_CLOSE_THIS_WINDOW": "Kas oled kindel, et soovid akna sulgeda?",
"DESC_WANT_DELETE_MESSAGES": "Kas oled kindel, et soovid sõnumi(d) kustutada?"
},
"POPUPS_LANGUAGES": {
"TITLE_LANGUAGES": "Vali oma keel"
},
"POPUPS_ADD_ACCOUNT": {
"TITLE_ADD_ACCOUNT": "Lisan konto",
"BUTTON_ADD_ACCOUNT": "Lisa",
"TITLE_UPDATE_ACCOUNT": "Muudan kontot"
},
"POPUPS_IDENTITY": {
"TITLE_ADD_IDENTITY": "Lisan identiteedi",
"TITLE_UPDATE_IDENTITY": "Muudan identiteeti",
"LABEL": "Label",
"BUTTON_ADD_IDENTITY": "Lisa",
"SIGNATURE": "Signature",
"LABEL_SIGNATURE_INSERT_BEFORE": "Sisesta see signatuur kirjades enne tsiteeritud teksti"
},
"POPUPS_CREATE_FOLDER": {
"TITLE_CREATE_FOLDER": "Loon kausta",
"LABEL_PARENT": "Ülemkaust",
"BUTTON_CREATE": "Loo",
"TITLE_CREATING_PROCESS": "Loon kausta"
},
"POPUPS_CLEAR_FOLDER": {
"TITLE_CLEAR_FOLDER": "Tühjendan kausta kirjadest?",
"DANGER_DESC_WARNING": "Tähelepanu!",
"DANGER_DESC_HTML_1": "See tegevus kustutab täielikult kõik kirjad kaustast <strong>%FOLDER%<\/strong>.",
"DANGER_DESC_HTML_2": "Juba alustatud protsessi ei saa tühistada või katkestada.",
"TITLE_CLEARING_PROCESS": "Tühjendan kausta..."
},
"CRYPTO": {
"SIGN": "Allkirjasta",
"ENCRYPT": "Krüpteeri",
"DECRYPT": "Dekrüpteeri",
"VERIFY": "Verify",
"GOOD_SIGNATURE": "Korralik signatuur kasutajalt %USER%",
"ERROR": "%TYPE% viga: %ERROR%",
"CREATE_SELF_SIGNED": "Create self-signed",
"VALID_UNTIL": "Valid until",
"PRIVATE_KEY": "Private key",
"CHANGE_PASS": "Change passphrase",
"CURRENT_PASS": "Current passphrase",
"NEW_PASS": "New passphrase",
"ASK_CRYPTKEY_PASS": "Your login passphrase has changed. Please fill in your old login passphrase to decrypt data"
},
"OPENPGP": {
"POPUP_IMPORT_TITLE": "Impordi OpenPGP võti",
"POPUP_IMPORT_BUTTON": "Impordi",
"POPUP_VIEW_TITLE": "Vaata OpenPGP võtit",
"POPUP_VIEW_BUTTON": "Vali",
"POPUP_GENERATE_TITLE": "Genereeri OpenPGP võtmed",
"POPUP_GENERATE_BUTTON": "Genereeri",
"LABEL_KEY_TYPE": "Type",
"SIGNED_MESSAGE": "OpenPGP abil signeeritud kiri",
"ENCRYPTED_MESSAGE": "OpenPGP abil krüpteeritud kiri",
"STORE_IN_GNUPG": "Store on server in GnuPG",
"STORE_PUBLIC_KEY_IN_GNUPG": "Store public key on server in GnuPG",
"STORE_PRIVATE_KEY_IN_GNUPG": "Store private key on server in GnuPG",
"BACKUP_ON_SERVER": "Store (encrypted) on server",
"BACKUP_PUBLIC_KEY_ON_SERVER": "Backup public key on server",
"BACKUP_PRIVATE_KEY_ON_SERVER": "Backup private key on server"
},
"SMIME": {
"POPUP_IMPORT_TITLE": "Import S\/MIME certificate",
"CERTIFICATE": "Certificate",
"CERTIFICATES": "S\/MIME Certificates",
"SIGNED_MESSAGE": "S\/MIME abil signeeritud kiri",
"ENCRYPTED_MESSAGE": "S\/MIME abil krüpteeritud kiri",
"PRIVATE_KEY_OF": "S\/MIME private key of %EMAIL%"
},
"POPUPS_FILTER": {
"TITLE_CREATE_FILTER": "Filtri loomine",
"TITLE_EDIT_FILTER": "Filtri muutmine",
"LEGEND_CONDITIONS": "Tingimused",
"LEGEND_ACTIONS": "Tegevused",
"BUTTON_ADD_CONDITION": "Lisa tingimus",
"SELECT_ACTION_MOVE_TO": "Liiguta kausta",
"SELECT_ACTION_FORWARD_TO": "Edasta saajale",
"SELECT_ACTION_REJECT": "Lükka tagasi",
"SELECT_ACTION_VACATION_MESSAGE": "Puhkuse teade",
"SELECT_ACTION_DISCARD": "Hülga",
"SELECT_FIELD_RECIPIENTS": "Saaja",
"SELECT_FIELD_HEADER": "Päis",
"SELECT_FIELD_BODY": "Body",
"SELECT_FIELD_SIZE": "Suurus",
"SELECT_TYPE_CONTAINS": "Sisaldab",
"SELECT_TYPE_NOT_CONTAINS": "Ei sisalda",
"SELECT_TYPE_MATCHES": "On vaste päringule (* ja ? on toetatud)",
"SELECT_TYPE_NOT_MATCHES": "Ei ole vaste päringule (* ja ? on toetatud)",
"SELECT_TYPE_REGEXP": "Vastab regulaaravaldisele",
"SELECT_TYPE_NOT_REGEXP": "Ei vasta regulaaravaldisele",
"SELECT_TYPE_EQUAL_TO": "Võrdub",
"SELECT_TYPE_NOT_EQUAL_TO": "Ei võrdu",
"SELECT_TYPE_OVER": "Üle",
"SELECT_TYPE_UNDER": "Alla",
"SELECT_TYPE_TEXT": "Text",
"SELECT_TYPE_RAW": "Raw",
"SELECT_MATCH_ANY": "Vastab ÜHELE järgmistest reeglitest",
"SELECT_MATCH_ALL": "Vastab KÕIGILE järgmistest reeglitest",
"MARK_AS_READ_LABEL": "Märgi loetuks",
"REPLY_INTERVAL_LABEL": "Vastuse intervall (päevades)",
"KEEP_LABEL": "Salvesta",
"STOP_LABEL": "Stop further processing of rules",
"VACATION_SUBJECT_LABEL": "Pealkiri (valikuline)",
"VACATION_MESSAGE_LABEL": "Sõnum",
"VACATION_RECIPIENTS_LABEL": "Saajad (eraldatud komaga)",
"REJECT_MESSAGE_LABEL": "Tagasilükkamise sõnum",
"ALL_INCOMING_MESSAGES_DESC": "Kõik sisenevad kirjad"
},
"POPUPS_SIEVE_SCRIPT": {
"TITLE_CREATE": "Create Script",
"TITLE_EDIT": "Edit Script",
"BUTTON_ADD_FILTER": "Add a Filter",
"BUTTON_RAW_SCRIPT": "Use Custom User Script",
"CAPABILITY_LABEL": "Capabilities",
"CHANGES_NEED_TO_BE_SAVED_DESC": "These changes need to be saved to the server."
},
"POPUPS_SYSTEM_FOLDERS": {
"TITLE_SYSTEM_FOLDERS": "Vali süsteemsed kaustad",
"SELECT_CHOOSE_ONE": "Vali üks",
"SELECT_UNUSE_NAME": "Ära kasuta",
"NOTIFICATION_SENT": "Sa pole valinud süsteemset kausta saadetud kirjadele.\nKui sa ei soovi saadetud kirju salvestada, vali \"Ära kasuta\".\n",
"NOTIFICATION_DRAFTS": "Sa pole valinud kausta, kuhu mustandid kirjutamise ajal salvestatakse.",
"NOTIFICATION_SPAM": "Sa pole valinud süsteemset kausta rämpspostiks märgitud kirjadele.\nKui sa ei soovi rämpspostiks märgitud kirju salvestada, vali \"Ära kasuta\".\n",
"NOTIFICATION_TRASH": "Sa pole valinud süsteemset kausta kustutatud kirjadele.\nKui sa ei soovi kustutatud kirju salvestada, vali \"Ära kasuta\".\n",
"NOTIFICATION_ARCHIVE": "Sa pole valinud kausta, kuhu arhiveeritud kirjad salvestatakse."
},
"TITLES": {
"MAILBOX": "Postkast",
"SETTINGS": "Sätted"
},
"UPLOAD": {
"ERROR_FILE_IS_TOO_BIG": "Fail on liiga suur",
"ERROR_FILE_PARTIALLY_UPLOADED": "Tundmatu vea tõttu laaditi fail üles osaliselt",
"ERROR_NO_FILE_UPLOADED": "Faili pole üles laetud",
"ERROR_MISSING_TEMP_FOLDER": "Ajutine fail puudub",
"ERROR_ON_SAVING_FILE": "Faili üleslaadimisel tekkis tundmatu iseloomuga viga",
"ERROR_FILE_TYPE": "Puudulik faili tüüp",
"ERROR_UNKNOWN": "Faili üleslaadimisel tekkis tundmatu iseloomuga viga"
},
"EDITOR": {
"PLAIN": "HTML <-> TEXT",
"SOURCE": "HTML <-> SOURCE",
"FONTFAMILY": "Font family",
"FONTSIZE": "Font size",
"DIR": "Text direction",
"DIR_LTR": "Left to right",
"DIR_RTL": "Right to left",
"DIR_AUTO": "Automatic",
"TEXTCOLOR": "Text color",
"BACKGROUNDCOLOR": "Background color",
"BOLD": "Bold",
"ITALIC": "Italic",
"UNDERLINE": "Underline",
"STRIKE": "Strikethrough",
"SUB": "Subscript",
"SUP": "Superscript",
"OL": "Ordered list",
"UL": "Unordered list",
"QUOTE": "Blockquote",
"INDENTDECREASE": "Decrease indent",
"INDENTINCREASE": "Increase indent",
"LINK": "Link",
"IMAGEURL": "Image URL",
"IMAGEUPLOAD": "Image select",
"UNDO": "Undo",
"REDO": "Redo",
"REMOVESTYLE": "Remove style"
},
"SETTINGS_LABELS": {
"GENERAL": "Üldine",
"CONTACTS": "Kontaktid",
"FOLDERS": "Kaustad",
"ACCOUNTS": "Kontod",
"FILTERS": "Filtrid",
"SECURITY": "Turvalisus",
"THEMES": "Teemad"
},
"SETTINGS_FILTERS": {
"SIMPLE": "Simple",
"ADVANCED": "Advanced",
"BUTTON_ADD_SCRIPT": "Add a Script",
"SUBNAME_MOVE_TO": "Liiguta kausta \"%FOLDER%\"",
"SUBNAME_FORWARD_TO": "Edasta aadressile \"%EMAIL%\"",
"SUBNAME_REJECT": "Lükka tagasi",
"SUBNAME_VACATION_MESSAGE": "Puhkuse teade",
"SUBNAME_DISCARD": "Hülga"
},
"SETTINGS_SECURITY": {
"LEGEND_SECURITY": "Turvalisus",
"LABEL_AUTOLOGOUT": "Automaatne välja logimine",
"FORGET_KEY_PASS": "Forget private key passphrase",
"NEVER": "Mitte kunagi"
},
"SETTINGS_GENERAL": {
"LANGUAGE": "Keel",
"HOUR_FORMAT": "Hour format",
"IDENTITY": "Identiteet",
"LAYOUT": "Vaade",
"LAYOUT_NO_SPLIT": "Jaotuseta",
"LAYOUT_VERTICAL_SPLIT": "Vertikaalse jaotusega",
"LAYOUT_HORIZONTAL_SPLIT": "Horisontaalse jaotusega",
"SHOW_NEXT_MESSAGE": "Show next message when (re)move current message",
"EDITOR": "Vaikimisi tekstiredaktor",
"EDITOR_HTML": "HTML",
"EDITOR_PLAIN": "Lihttekst",
"VIEW_OPTIONS": "Vaate seaded",
"USE_PREVIEW_PANE": "Kasuta eelvaadet",
"HIDE_DELETED_MESSAGES": "Peida kustutamiseks märgitud kirjad",
"USE_CHECKBOXES_IN_LIST": "Kuva nimekirjas valikukastikesi",
"USE_THREADS": "Kasuta vestluse lõimesid",
"THREAD_ALGORITHM": "Threads algorithm",
"REPLY_SAME_FOLDER": "Pane vastused samasse kausta, kus asub vastatud kiri",
"PREFER_HTML": "Prefer HTML to plain text",
"PREFER_HTML_INFO": "Messages sometimes come in both formats. This option controls whether you want the HTML part or the plain text part to be displayed.",
"REMOVE_COLORS": "Remove background and text colors from message body",
"ALLOW_STYLES": "Allow <style> CSS",
"MESSAGE_PER_PAGE": "Lehel kuvatavate kirjade arv",
"CHECK_MAIL_INTERVAL": "Check mail interval",
"MARK_MESSAGE_READ_AFTER": "Mark message as read after",
"MSG_DEFAULT_ACTION": "Default action",
"SECONDS": "seconds",
"MINUTES": "minutes",
"NOTIFICATIONS": "Teavitused",
"SOUND_NOTIFICATION": "Teavitused heliga",
"CHROME_NOTIFICATION_DESC": "Näita uute kirjade teavitust hüpikaknaga",
"CHROME_NOTIFICATION_DESC_DENIED": "(Veebilehitseja poolt blokeeritud)",
"COLLAPSE_BLOCKQUOTES": "Collapse quoted text",
"MAX_QUOTE_LEVEL": "Maximum visible quoted text levels",
"LIST_INLINE_ATTACHMENTS": "Show inline attachments in list",
"LIST_SIMPLE_ATTACHMENTS": "Simple attachments list",
"LIST_MESSAGES_GROUPED": "List messages grouped (when sorting by date or from)",
"EXTERNAL_IMAGES": "External images",
"IMAGES_OPTION_ASK": "Always ask",
"IMAGES_OPTION_WHITELIST": "Whitelist or ask",
"IMAGES_OPTION_ALWAYS": "Show always",
"IMAGES_WHITELIST": "Images whitelist",
"MESSAGE_POPUP_WINDOW": "Popup in new window instead of tab",
"MAILTO": "Register as 'mailto:' links handler",
"HTML_TO_MD": "Convert HTML to Markdown instead of plain text"
},
"SETTINGS_CONTACTS": {
"LABEL_CONTACTS_AUTOSAVE": "Lisa saajad automaatselt aadressiraamatusse",
"LEGEND_CONTACTS_SYNC": "Väline sünkroniseerimine (CardDAV)",
"LABEL_CONTACTS_SYNC_ENABLE": "Luba väline sünkroniseerimine",
"LABEL_CONTACTS_SYNC_SERVER": "Server",
"LABEL_CONTACTS_SYNC_AB_URL": "Aadressiraamatu URL",
"LABEL_CONTACTS_SYNC_USER": "Kasutaja",
"SYNC_READ": "Read only"
},
"SETTINGS_THEMES": {
"LEGEND_THEMES": "Teemad",
"LABEL_BACKGROUND": "Taust",
"LABEL_FONTS": "Fonts",
"BUTTON_UPLOAD_BACKGROUND_IMAGE": "Laadi üles taustapilt (JPG, PNG)",
"ERROR_FILE_IS_TOO_BIG": "Fail on liiga suur",
"ERROR_FILE_TYPE_ERROR": "Faili tüüp ei sobi (lubatud on ainult JPG ja PNG)",
"ERROR_UNKNOWN": "Leidis aset tundmatu faili üleslaadimise viga"
},
"SETTINGS_FOLDERS": {
"LEGEND_FOLDERS": "Kaustade nimekiri",
"BUTTON_CREATE": "Loo kaust",
"BUTTON_SYSTEM": "System Folders",
"BUTTON_SUBSCRIBE": "Telli",
"BUTTON_UNSUBSCRIBE": "Loobu tellimusest",
"LOADING_PROCESS": "Värskendan kaustada nimekirja",
"CREATING_PROCESS": "Loon kasuta",
"DELETING_PROCESS": "Kustutan kausta",
"RENAMING_PROCESS": "Nimetan kausta ümber",
"TO_MANY_FOLDERS_DESC_1": "Sul on liiga palju kaustu!",
"TO_MANY_FOLDERS_DESC_2": "Näitame sulle neist vaid osa, et vältida jõudlusprobleeme.",
"HELP_DELETE_FOLDER": "Kustuta kaust",
"HELP_SHOW_HIDE_FOLDER": "Näita\/peida kaust",
"HELP_CHECK_FOR_NEW_MESSAGES": "Kontrolli uusi kirju",
"HIDE_UNSUBSCRIBED": "Hide unsubscribed folders",
"UNHIDE_KOLAB_FOLDERS": "Unhide Kolab folders",
"TYPE_CALENDAR": "Calendar",
"TYPE_CONFIGURATION": "Configuration",
"TYPE_CONTACTS": "Contacts",
"TYPE_FILES": "Files",
"TYPE_JOURNAL": "Journal",
"TYPE_NOTES": "Notes",
"TYPE_TASKS": "Tasks"
},
"SETTINGS_ACCOUNTS": {
"LEGEND_ACCOUNTS": "Kontod",
"LEGEND_IDENTITIES": "Identiteedid",
"LEGEND_ACCOUNTS_AND_IDENTITIES": "Kontod ja identiteedid",
"BUTTON_ADD_ACCOUNT": "Lisa konto",
"BUTTON_ADD_IDENTITY": "Lisa identiteet",
"LOADING_PROCESS": "Värskendan...",
"SHOW_UNREAD": "Show unread messages count"
},
"SETTINGS_OPENPGP": {
"BUTTON_IMPORT_KEY": "Impordi võti",
"BUTTON_GENERATE_KEY_PAIR": "Genereeri võti",
"IMPORT_FROM_SERVER": "Import from server",
"TITLE_PRIVATE": "Privaatne",
"TITLE_PUBLIC": "Avalik",
"GET_MAILVELOPE": "Get Mailvelope browser add-on."
},
"SHORTCUTS_HELP": {
"LEGEND_SHORTCUTS_HELP": "Klaviatuuri kombinatsioonide abi",
"TAB_MAILBOX": "Postkast",
"TAB_MESSAGE_LIST": "Kirjade nimekiri",
"TAB_MESSAGE_VIEW": "Kirja vaade",
"TAB_COMPOSE": "Kirja koostamine",
"LABEL_OPEN_USER_DROPDOWN": "Ava kasutaja sätted",
"LABEL_REPLY": "Vasta",
"LABEL_REPLY_ALL": "Vasta kõigile",
"LABEL_FORWARD": "Edasta",
"LABEL_FORWARD_MULTIPLY": "Edasta manusena",
"LABEL_CHECK_ALL": "Vali kõik kirjad",
"LABEL_DELETE": "Kustuta",
"LABEL_OPEN_THREAD": "Ava valitud lõim",
"LABEL_MOVE": "Liiguta",
"LABEL_READ": "Märgi valitud kiri loetuks",
"LABEL_UNREAD": "Märgi valitud kiri kui lugemata",
"LABEL_IMPORTANT": "Märgi kiri lipuga",
"LABEL_CANCEL_SEARCH": "Tühista otsing",
"LABEL_FULLSCREEN_ENTER": "Täisekraan (eelvaatega)",
"LABEL_VIEW_MESSAGE_ENTER": "Näita kirja (ilma eelvaateta)",
"LABEL_SWITCH_TO_MESSAGE": "Vii fookus valitud kirjale",
"LABEL_SWITCH_TO_FOLDER_LIST": "Vii fookus kirjade nimekirjale",
"LABEL_FULLSCREEN_TOGGLE": "Täisekraani vaate lülitamine",
"LABEL_BLOCKQUOTES_TOGGLE": "Tsitaatide lülitamine",
"LABEL_THREAD_NEXT": "Järgmine kiri lõimes",
"LABEL_THREAD_PREV": "Eelmine kiri lõimes",
"LABEL_EXIT_FULLSCREEN": "Välju täisekraani vaatest",
"LABEL_CLOSE_MESSAGE": "Sulge kiri (ilma eelvaateta)",
"LABEL_SWITCH_TO_LIST": "Vii fookus tagasi kirjade nimekirjale",
"LABEL_OPEN_COMPOSE_POPUP": "Ava uue kirja hüpikaken",
"LABEL_MINIMIZE_COMPOSE_POPUP": "Tee uue kirja aken väikseks",
"LABEL_OPEN_IDENTITIES_DROPDOWN": "Ava identiteetide valik",
"LABEL_SAVE_MESSAGE": "Salvesta kiri",
"LABEL_SEND_MESSAGE": "Saada kiri",
"LABEL_CLOSE_COMPOSE": "Sulge kirja koostamise aken"
},
"NOTIFICATIONS": {
"RequestError": "Request failed",
"RequestAborted": "Request is aborted",
"RequestTimeout": "Request timed out",
"InvalidToken": "Puudulik tõend",
"AuthError": "Autentimine ebaõnnestus",
"ConnectionError": "Serveriga ühendumine ebaõnnestus",
"DomainAlreadyExists": "Domeen juba eksisteerib",
"DomainNotAllowed": "Domeenil ei ole lubatud siseneda",
"AccountNotAllowed": "Kasutajakontol ei ole lubatud siseneda",
"CryptKeyError": "Your login passphrase has changed",
"ContactsSyncError": "Kontaktide sünkroniseerimise viga",
"CantGetMessageList": "Kirjade nimekirja laadimine ebaõnnestus",
"CantGetMessage": "Kirja laadimine ebaõnnestus",
"CantDeleteMessage": "Kirja kustutamine ebaõnnestus",
"CantCopyMessage": "Can't copy message",
"CantMoveMessage": "Kirja liigutamine ebaõnnestus",
"CantSaveMessage": "Kirja salvestamine ebaõnnestus",
"CantSendMessage": "Kirja saatmine ebaõnnestus",
"InvalidRecipients": "Puudulikud saajad",
"CantSaveFilters": "Filtri salvestamine ebaõnnestus",
"CantGetFilters": "Filtrite laadimine ebaõnnestus",
"CantActivateFiltersScript": "Can't activate filters script",
"CantDeleteFiltersScript": "Can't delete filters script",
"FiltersAreNotCorrect": "Filtrid on puudulikud",
"CantCreateFolder": "Kausta loomine ebaõnnestus",
"CantRenameFolder": "Kausta ümbernimetamine ebaõnnestus",
"CantDeleteFolder": "Kausta kustutamine ebaõnnestus",
"CantDeleteNonEmptyFolder": "Kirju sisaldavat kausta pole võimalik kustutada",
"CantSubscribeFolder": "Kausta tellimine ebaõnnestus.",
"CantUnsubscribeFolder": "Kausta tellimisest loobumine ebaõnnestus.",
"DemoSendMessageError": "Turvalisusega seotud põhjustel ei ole sellel kontol lubatud saata kirju välistele aadressidele!",
"DemoAccountError": "Turvalisusega seotud põhjustel ei ole sellel kontol lubatud soovitud toimingut teostada!",
"AccountAlreadyExists": "Konto juba eksisteerib",
"AccountDoesNotExist": "Kontot veel ei eksisteeri",
"AccountSwitchFailed": "Switch to account \"%EMAIL%\" failed",
"MailServerError": "E-posti serveri poole pöördumisel tekkis viga",
"InvalidInputArgument": "Puudulik sisendi arument",
"UnknownError": "Tundmatu viga"
}
}